Les icônes du paysage culturel du café



LES OISEAUX ET LE PAPILLON Représentent la richesse en faune sauvage de la région. La Colombie est un véritable potentiel en matière d'observation d'oiseaux, car elle compte plus de 18% de toutes les espèces existantes dans le monde.
LE CAFETO TREE symbolise la plantation traditionnelle qui a été l’axe du développement économique de la région.
LE "GUADUAL" symbolise l'approvisionnement en eau et la richesse de notre territoire.
LA MONTAGNE ET LE NEVADO expriment la beauté naturelle du paysage, la diversité des climats où les plantations de caféiers sont plantées sur les pentes des montagnes.
LES BALCONS sont le symbole de l'architecture de la colonisation d'Antioquia; villages authentiques, où restent toutes les traditions.
LA MAIN QUI RECUEILLE LES GRAINS DE CAFÉ, UN POUR L'UN symbolise le travail des cueilleurs de café dans les 4 départements: Quindío, Risaralda, Caldas et Norte del Valle, qui rassemblent plus de 24 000 familles qui essaient de subvenir à leurs besoins.
LE SAPO OU FROG symbolise la pureté de l'environnement qui nous entoure et représente également la culture archéologique de la région, par nos ancêtres les Quimbayas qui vivaient dans ces terres.
LES BUSH ET PLANTES représentent la flore et les réserves naturelles.

Enfin, nous dirons que l’ensemble de ces qualités, l’UNESCO a reconnu cette région comme un patrimoine culturel tangible de l’humanité le 25 juin 2011, reconnaissance qui nous engage dans son développement, sa connaissance, sa divulgation et sa promotion.

CIRCASIA: EL SITIO DEL ENCUENTRO





Situada  solo 7 kilómetros al norte de Armenia, y con 135 años de fundada por Isidoro Henao y otros colonos antioqueños de apellidos Marín, Arias y  Mora, está el municipio de Circasia, que fue antiguamente denominada “La Plancha”. Hoy es accesible por una carretera inmejorable y es conocida como “El Municipio Libre”.

La hemos denominado El encuentro, puesto que brinda entornos al rededor del parque y en las calles centrales, con profusión de mini cafés, restaurantes, tiendas, tabernas, cantinas, discotecas, fondas, corredores de paseo apacibles con mesas dispuestas sobre las vías con diversas propuestas gastronómicas, de bebidas y pasa bocas, al mejor ambiente de sano esparcimiento que la han convertido en un buen sitio de encuentro para degustar el mejor café colombiano en la calidez de sus gentes y el buen servicio y seguridad de la zona

No solamente  ha sido identificada con este propósito, sino que también, se han instalado en las proximidades del parque, artesanos que están mostrando a los turistas, el trabajo invaluable de sus manos con los objetos de cestería, de alfarería, de trabajos con madera y guadua y de verdaderas obras de arte obtenidas a través del manejo único y profesional de la hoja caulinar de la guadua, para la fabricación de todo tipo de decorados y objetos artísticos.


O sea que no solamente el Cementerio Libre o el de los Ángeles, o la Casa Museo Cipriano Echeverry, constituyen sus atractivos, también la Plaza de Bolivar, considerada uno de las mas bellas del Departamento, con su fuente, su puente sobre el mini lago, que alberga las consentidas sabaletas, la estatua del libertador, los mogadores con fotografías de los atractivos de la ciudad, entre las cuales están vestigios de lo que fue la fabrica de cerveza o el Castillo donde ahora se encuentra el mirador, y las escalas hacia este sitio, recientemente reconstruidas y adornadas con textos literarios y unos bellos murales

Es de admirar, que pese al afán de muchos moradores de querer destruir el patrimonio arquitectónico, con casas - cajones con fachadas de enchapes de baño, todavía en el parque y sus alrededores, persisten casas donde se ha procurado mantener el espíritu de la arquitectura de la colonización. Solo el mantenimiento de este legado cultural, puede asegurar la continuidad de Circasia como atractivo valioso para el turista.

Constituye un imperdible de fin de semana para propios y extraños visitar Circasia. No podemos olvidar la degustación de fritanga y los chuzos de pollo más sabrosos del Quindío. Ese gusto de caminar por los senderos recientemente reconstruidos del parque, escuchando con frecuencia grupos de músicos que con sus tonadas campesinas nos trasportan al ambiente campesino de hace años, hacen de Circasia un lugar único para visitar.

Los nuevos restaurantes, cafés, degustaderos de licores y venta de jugos, han desarrollado nuevas propuestas de compartir el tiempo libre en rincones mágicos de excelente gusto, cada cual a su manera, donde además de ofrecer el mejor café del mundo, permiten volver al pasado con la exhibición permanente de multitud de viejos objetos museologizados en ambientes acogedores  que invitan a la buena charla y a celebrar allí cualquier encuentro familiar.

Es una invitación para los quindianos, en especial para los habitantes de Armenia y a los turistas que frecuentemente nos visitan, para que en sus itinerarios, incluyan al municipio libre como parte de sus rutas, de caminantes por los muchos senderos apacibles rodeados de naturaleza y sano ambiente. Estamos seguros que volverán a degustar ese ambiente de tranquilidad, rumba sana, buen clima, seguridad y, sobre todo, la evocación del aroma del café recién preparado que desprende hacia el aire el inconfundible aroma de la región cafetera.


Salamina, National Monument


How to read a Patrimonial city?


Proposal booklet to know the names of the different parts of the old houses in order that the tourist identify, recognize and value this type of architecture in a Patrimonial City in Colombia
This post is intended to bring some Architectonic history in order to value the historical cultural and his process, that represents our authenticity through the preservation of old houses in the Coffee axis, as a Patrimonial Value[1]
In order to better understand and visualize this wrirringt through intended by Salamina Caldas, this booklet present some information of the constructive details that you can observe traveling through this city,but also can be used to recognized Pijao, Filandia, Salento, Circasia, Santa Rosa de Cabal, Manizales, Neira, Aranzazu, Filadelfia, Santuario and many others

The coffee cultural landscape is represented not only by the crops of coffee but also by the quality of its people, its customs, foods, traditions, festivals and imaginaries, but also by the architectural works that were built in those towns, often forgotten in the mist of the mountains of Caldas, Risaralda, Valle and Quindio and that can be visited to delight the eyes and knowledge of this culture
You can arrive to Salamina after 3 hours of travel from Manizales, by good road, going through Neira and Aranzazu, and you can easily walk the two main streets, take pictures and share with the people of the place
Take your time to walk the whole town, its old streets and its old and well preserved houses, talk to people, photograph the surroundings, drink like “Mistela” and “Macana” or taste the best coffee in the world with tranquility the delights of traditional cuisine,
We strongly recommend visit the Church, the main park with its fountain imported from Germany, its Romanesque-style gazebo, the Colonial hotels where they allow the entrance at any time, in order to observe the patio, the corridors run and the layout of the rooms,
It Is necessary to observe the facades of the houses, its carved doors, the behind gates, and the balconies.
Like an Introduction:
For a better understanding, it is necessary to say, that a town like Salamina, is an open book that shows us the history of the people who founded and built it, this story is remarkable in all houses and is necessary to know how to read, and in this booklet there are the keys for your reading and enjoyment.
The authenticity of a culture constitutes a true wealth and the links that we can observe in the stories that those who built this architectural heritage is a way to root the feeling of identification of the inhabitants with their environment, so: ¡Welcome to this Good patrimonial denominated "Salamina"  !
Salamina was declared since 1982 “NATIONAL MONUMENT and in the year 2005 it was ratified as BIEN OF CULTURAL INTERESTS OF NATIONAL CHARACTER due to the architectural characteristics of its buildings and the level of urban conservation; that faithfully represent the Antioquian colonization and in the year 2010 began to be part of the “Network of Patrimonial Villages of Colombia”,
You can walk calmly through the city, trying not to interrupt the traffic of people or cars.
It is not advisable to give alms to the inhabitants of the street so as not to increase the begging.
As you know,  the Colombian laws, about buying objects of archaeological origin as they are very severe,  so please abstain from buying any item arqueologycally.
Equally banned the use and handling of psychoactive substances drastically sanctioned in this country
Feel welcomed by this people and have no fear for asking to the guide any questions about the consumption of food as the purchase of a souvenir ü or object of remembrance since there are stores specializing in products of artisanal origin
I recommended to visit, Bolívar Park, the Palace Municipal, kiosk Main Plaza,  Pila Fountain Temple of the Immaculate Chapel of the Mercedes Architectural Heritage with wooden carved doors, Cristo Rey Chapel, San Esteban Cemetery, Consolata Temple in the corregimiento of San Felix, The House of Deguello , House where the film "Edipo Alcalde" was filmed, Casa Carola, built about 140 years ago in wall and bahareque.
The carvings of the many windows, doors and thresholds of the master Eliseo Tangarife, the carving of the doors of the dining rooms, constituted by clusters of grapes, peaches, pomegranates and pomegranates. furniture, beds, shelves, picture frames, showcases and dining room,  Casa Cural, the House of Manuel Arias Betancur,
Lexicography:
Historical Center. It is usually conforming by of the houses that surround the plaza and the main streets. There, the main families that founded the villages were established and their traces have been written in the mood, dimension and forms of each of the houses that will be seen by walking from the street.
“Fondas” The first manifestation of inhabited site used by the peasant gathering and meeting place of the travelers, who were founding “Parroquias  towns and later cities. Some of these “fondas” still persist but all the towns were founded from this original nucleus.
“Bahareque”. Some say it is a constructive style and others things that corresponds to a local adaptation of colonial architecture. It is characterized by its Simplicity of construction using from the elements of the region where they used land, small rocks, cane of Guadua, and other bamboos.
Windows When observing the windows we can find its size, the symmetry with the doors, the presence of balconies, the harmony of the front, the “Aleros” and , the exposed beams.”Vigas a la vista”
Walls You can recognize the colors, size, materials from which they are made. Those that are made in stepped wall, “Tapia Pisada” come from their Mediterranean ancestors whose vestiges are in the ruins of Pompeii.
They are thick and their solid structure allowed that the houses built with this type of walls did not collapse during the earthquakes, for that reason they were called walls "tembloreros"
Nevertheless, they are very susceptible to the humidity, reason why it is necessary to cover them in their lower part of a sort of flooring called skirting, “Zócalos” like moisture protector which in its outer part mainly contributed with its colors to give it that special touch of the peoples of Antioquia colonization.
The walls stepped tread wallTapias Pisadas as the name implies, were built by means of formats “wooden Formaletas ” that were filled with land and small stones with some water to give it consistency. Then when was stepped on by means of wooden logs called “Pisones” handled by the workers from above.
Once they dried, another section was assembled. These walls of tread wall were used mainly in flat lands of Cundinamarca and Boyacá, where they are also used as border fences between farms and on the edges of roads and came to be used in old Caldas as a legacy of Antioqueños who funded this towns.
The weight of these of these walls prevented the construction of second floors so it is believed that a variation of this technique included the use of lighter materials from Guadua or chusque mats, or “Caña Brava” tied with vegetable fibers since no lace or metal wire was available. These new walls replaced the tread walls, constituting in this way the structure known as bahareque
You can observe that the iron is not used, because in this time, the iron was imported from Spain, More time after, the iron can be used because the cost was reduced by the national production of that mineral could be founded.
These bahareque walls, also had trampled with superficial land, (Tierra de Capote) sand, lime, ashes, horse dung, sometimes ox blood, that it was called “bahareque relleno”
While the one that only had as structure of Guadua, with something of mud and straw, “angeo de gallinero” it was light, cool, with thermo-dynamic advantages insulating from heat or cold, which were attractive especially in hot climates. were called bahareque hollow ,  “Bahareque Hueco”.
This color matched very well with the colors of the baseboards “Zócalos” that reached up to one meter and twenty centimeters high, achieving an attractive contrast for the eyes.
Roofs. The terracotta tile and its origin from Mesopotamia through the customs and constructive techniques of the Arabs who, also through Spain, also brought us the words brick, wall, potter, adobe, tile
Playground. (Back yard) Copy the Roman “Atrium” that was surrounded by corridors and columns. In its center you can find a pool or fountainAlberca o Fuente to collect rain water, this is equivalent to the "Pluvium" of Roman times. Many playgrounds were paved with river stones or tiled.
The solar. Corresponds to the mangers (feeding trough) or gardens built inside some houses since the owners of farms wanted to simulate a small farm in the back of their house. There they could have some cow with their calf for the milk for the family, laying hens and the orchard of medicinal plants among others.
It is for this reason that one of access doors were wider, where they could fit the loaded mounts. Many of these wide doors were later extended to build the entrance to the garage when the owner already had sufficient resources to purchase a car
Point arch. It is a typical element of Roman and Arabic architecture that are based on the arch from a mid point located between the termination of two walls.
The construction was made with some type of Guadua formwork and with annealed bricks placed carefully on the formwork. When the forged Iron rods began to arrive, these forms were substituted by arcs made of this material.
The columns were introduced to support the beams and the roof, They used the Guadua and sawn wood and sometimes turned. The carpenter of this time had the ability to assemble several pieces of wood in such a way that no such assembly was noticeable.
Equally, this kind of task,  was so respected that with wood the floors of tables would be delicately built, but where art is most noticeable is in the ceilings, where they played with the lines, the assemblies, the forms and the famous “Calados” openings located in windows and doors as upper enclosure.
In many hand-carved they made drawings, with chisel “formon” and hammer there was a waste of figures that remembered leaves and flowers.
The frames of the doors and windows, the carving of the door panels and after gates, the lintels, “Dinteles y Aleros” the eaves, the set of laths and on all the handmade carvings of human figures, zoomorphic and biomorphic , on the lintels of the doors, are the cultural heritage of the villages of Caldas.
Another constructive detail to observe in this city are the famous balconies of which the carpenters showed their technique. Some made them towards the interior of the house what constituted a social meeting center. These are the so-called straight balconies.”Balcones corridos”
Likewise, outwards as a prolongation of a window in such a way that they connected several pieces outside the house, others made them in corner sites with a profusion of shapes, dressings that would include drafts, curved rails, with rods or use of the “Macana de chonta and the “Chambranas
A final reflection on this historical heritage, goes in the sense of ensuring its conservation, since a house destroyed to build a modern home, is an irreparable loss of a national heritage.
Henry Plazas Olaya



[1] Los orígenes del Bahareque de la colonización Antioqueña. Pedro Felipe Hoyos. Colección pequeña historia, Hoyos Editores
Diagnostico cualitativo de los municipios deSalamina, Aguadas, Riosucio, Manizales, Marmato, Pensilvania, Victoria y Marulanda.Luz Helena Arias JiménezAlba Lucia Gómez HoyosManizales, 2014

San Felix, Caldas, une belle petite ville




Je reviens d'un week-end à San Felix, Caldas: je suis amoureux de cette belle petite ville! J'ai adoré marcher dans les petites rues pittoresques où j'ai pu admirer l'architecture de la colonisation d'Antioquia et de Boyacence et le paysage froid typique de terres auparavant consacrées à la culture de la pomme de terre.

J'ai été surpris par la beauté de la forêt de palmiers à cire de "La Samaria", où les arbres dorment sous un nuage lointain de coton et les oiseaux chantent en groupes, suscitant l'admiration. Pas de bruit de voiture, c'est génial! Ce que je n’ai pas aimé, c’est l’état de la route qui, avec l’hiver, est presque infranchissable. 



Heureusement, retour à "Salamina Caldas" vous pouvez toujours trouver de belles maisons avec leurs plafonds et leurs balcons idéaux pour apporter des cartes postales d'une ville vraiment magique Je recommande à tous de visiter San Felix et Salamina



Santuario: La Perla del Tatamá. Un secreto bien guardado


Santuario Risaralda: Un secreto bien guardado

Siguiendo desde La Virginia por el Rio Risaralda aguas arriba hacia la cordillera occidental, por una buena carretera, nos dirigimos a uno de los pueblos más bonitos de Risaralda: Santuario, localizado a 1575 msnm, pueblo de gente amable y emprendedora y otro de los pocos pueblos que tiene arco de entrada.

Este bello pueblo de la colonización paisa, prácticamente se ha congelado en el tiempo,  puesto que está enclavado en lo alto de una montaña, como la mayoría de los pueblos de la cordillera occidental. También hace parte del PCC. 

Sus calles son limpias y adoquinadas y es una delicia recorrerlas

En Santuario o “Perla del Tatamá”, (Tatamá significa la piedra más alta y el abuelo de los ríos) se combina el descanso con el Ecoturismo: toda una variedad de oferta natural a su más abundante variedad: orquídeas, aves, mariposas, animales silvestres, especies vegetales, aire puro y aguas corrientes que nacen allí mismo en el ambiente propio de bosque húmedo tropical, bosque andino y alto andino y páramo.

Mamíferos endémicos como el Oso andino y el puma son habitantes de este parque y que decir de las aves allí existentes puesto que han sido clasificadas 524  de las más de 1.900 especies de aves de Colombia  

Especies endémicas como la Bangsia aureocincta,  cacique candela, el picador pechirrufo, la tangara aurinegra, el cucarachero de muchique, el hormiguero de Parker, el loro orejiamarillo, la perdiz colorada, el colibrí  inca oscuro, y el carpintero colorado, [1], y muchas otras más especies endémicas de innegable valor ornitológico

En el pueblo, es de admirar su arquitectura preciosa alrededor de sus calles estrechas y empinadas, donde se pueden observar los balcones adornados y pintados delicadamente y la carpintería exquisita de las puertas con todos sus detalles de la Calle Real, el Templo la  Inmaculada concepción y el ambiente bucólico de la actividad campesina de cultivadores de caña panelera, café y frutales.

Santuario corresponde a la entrada al Parque Nacional Natural Tatama, hacia la montaña, donde nacen muchos ríos que no solamente van hacia la cuenca del Rio Cauca sino también hacia el mar por la vertiente occidental.

Cerca de Santuario y en esa misma vía a 11 kmts y pasando por la Truchera San Rafael, con excelente paseo con trucha frita tatameña incluida, cabalgata y camping. adelante se encuentra el Parque Municipal Natural Planes de San Rafael, donde el amante del Ecoturismo encuentra un excelente escenario botánico, de avistamiento de aves, anfibios y todo tipo de naturaleza viva [2]

El parque principal con su diseño en semicírculos y el templo, constituyen un motivo de visita, asi como las panorámicas de la región observables como un mirador natural hacia el entorno distante.

Santuario fue fundado en 1886 haciendo parte del estado del Cauca, luego se adhirió a Apia y fue erigido en municipio en 1907. [3]

Para conocer: el tradicional yipao campesino, la herencia cultural del Chocó, los bailes tradicionales, la comunidad Embera, la Hacienda Villacarmen dedicada a la producción de panela pulverizada instantánea, con la observación del trapiche, los procesos del café especial en el corregimiento de Peralonzo, con su mirador y su ambiente tranquililo.

En Santuario es típica en la fecha de las Brujas, la Fiesta nocturna del Carnaval del Disfraz, donde la mayoría de las gentes de varios municipios y departamentos y de todas las edades se disfrazan y allí desfilan en un carnaval lleno de creatividad, comparsas, picardía, música  y mucha iniciativa, [4]

Son típicos los personajes “Mono Cabuya” y “Pedro Jetas” autóctonos y frescos que promocionan el Santuario de la naturaleza, que buscan el cuidado de la naturaleza y el buen uso de los recursos naturales.

La oferta gastronómica pasa por la Trucha tatameña, el sancocho de Santuario, la mojarra típica con patacón, que se consiguen tanto en la muy bien organizada plaza de mercado (la mejor para mi gusto) frente al parque en el Centro poblado La Marina, o en el restaurante Balcones,

Santuario dispone de excelente oferta hotelera, y si de departir con amigos se trata, aún subsisten las famosas “Fondas camineras” donde se escucha buena música de discos de acetato, con vitrola, con sus Herraduras y matas de Sábila, detrás de las puertas donde, se departe alrededor de cervezas, y se juega billar.

La Virginia Risaralda: Una amalgama de razas y culturas


La vuelta a Risaralda
La Virginia

Antiguamente La Virginia correspondía a un enclave estratégico cruce de caminos, puesto que por este puerto se llegaba a Medellín, la Costa atlántica o Buenaventura, Allí antiguamente llegaban champanes y grandes botes de mediano calado y era un centro importante de negocios Foto Fuente: https://culturaybibliotecas.comfamiliar.com/la-virginia/

Temperatura 28 grados y situada a 900 msnm Se ha llamado por tiempos Nigricia, Sopinga, Bodega y finalmente La Virginia

Que ver en la Virginia? El museo del ferrocarril y el antiguo puente del ferrocarril construido por el ingeniero Bernardo Arango en 1926 ahora en desuso y que daba entrada a la estación Caimalitos ubicada donde ahora esta situada la Zona Franca de Pereira.



Curiosamente en este municipio, se encuentran dos ríos que corren en el mismo valle de Risaralda en sentido contrario. El Cauca que corre hacia el Norte y el Rio Risaralda hacia el sur. Esa confluencia en ocasiones ha desencadenado inundaciones graves en el casco urbano y muchos barrios han quedado prácticamente bajo el agua, por esa circunstancia, fue construido el nuevo puente y sus barrios han sido reubicados.[1]

Igualmente, La Virginia ha sufrido las oleadas del fanatismo político de los años 40 y 50, con múltiples desplazamientos forzados con todos sus efectos socioeconómicos, de salubridad y seguridad.

Se halla rodeada del Ingenio Risaralda, que constituye la mayor fuente de empleo. Se cuenta que La Virginia sirvió de refugio a los liberales del cercano municipio de Belalcazar quienes estaban amenazados de muerte por la época de 1949 cuando bandas de anti sociales, quitaban la luz del pueblo y asesinaban a sus moradores sin que la policía y el ejército acudieran a su ayuda, posteriormente los bandidos del “Capitán Venganza” asolaban sus habitantes con incursiones armadas desde Balboa. [2]

Las actividades económicas de la Virginia corresponden a la extracción de arenas del Rio Cauca, la venta de pescado recién sacado del rio Cauca, en los múltiples restaurantes y pescaderías, donde se destaca el viudo de Pescado y el Postre de Café, las actividades náuticas en el Rio Cauca, paseos en lancha, canotaje, elaboración de muebles en madera, comercio, café, caña de azúcar, ganadería y últimamente  actividades turísticas como  paseos al bosque seco tropical del “Guácimo”, paseo a los parques, puentes y al parador náutico,  

Sus casas antiguas aún conservan el estilo antioqueño en una mezcla curiosa con habitaciones tipo porteño, propia del mestizaje de la raza negra con la indígena, (Ansermas y Patías), con el blanco antioqueño y de Manizales y de la influencia Chocoana, es decir, La Virginia representa un hervidero de gentes bulliciosas y parranderas.

Fue allí  donde precisamente se acomodó el célebre cantante Oscar Agudelo y donde el ebanista Luis Ramírez Saldarriaga, (el caballero Gaucho) compuso una de las más reconocidas piezas de la música de carrilera “Viejo Farol” que sintetiza el alma de los andariegos[3] Se puede observar una escultura en “la Calle Gaucha” en el parque principal frente a la iglesia que refleja el espíritu libre, andariego, aventurero y romántico de sus gentes.

Sitios para visitar: el parque Alfonso López, el parque Nigricia y Sopinga, [4] donde está una escultura que recrea uno de los mitos del pueblo: se dice que los primeros esclavos cimarrones que poblaron esas tierras se llamaron Nigricia y Sopinga, ellos vivieron en estos territorios antiguamente

Es interesante observar el parque Balsillas, el parque principal, el parque lineal Pedro Pablo Bello (uno de los primeros barrios fundados por Francisco Jaramillo en 1905) pero la verdadera fecha de fundación como municipio data del año 1.888

Una escultura de Juan Esteban Alzate Ramírez, inmortalizó a una hermosa mujer apodada “La Canchelo Duran “ y en su inscripción se puede leer: “Por ser hija de la Pacha (la dueña de la fonda del pueblo)  y  más hermosa que un cielo, le pusieron en Sopinga, el mote de la Canchelo”

El pequeño caserío de Sopinga, como se conocía originalmente, según la novela “Risaralda” de Bernardo Arias Trujillo, fue un asentamiento indígena fundado por Francisco Jaramillo Ochoa. En esa novela se narra la historia de la fundación a partir de los negros cimarrones con el mestizaje de los blancos de Manizales y sus historias reflejan el conflicto étnico y fundacional alrededor de un amorío difícil por ser amalgama de dos mundos.

Las fiestas del Sol, Rio y Arena se celebran cada noviembre con carreras de motos y cars, rumba variada y segura donde se recrean sus gentes amables, trabajadoras y alegres.

La Virginia se halla prácticamente en la mitad del Ingenio Risaralda así que es la principal fuente de empleo de los Virginianos que mantienen el hermoso valle de Risaralda como un mar de caña de azúcar para el consumo local y para exportar.

Es curioso encontrar en el camino los famosos trenes cañeros compuestos de hasta 8 tráileres jalados por un enorme camión, cargados con caña para el ingenio. Estos trenes tienen prioridad de paso y no es conveniente adelantarlos por peligro de accidente


l'univers inconnu de nos aborigènes "Los Quimbayas"


l'univers inconnu de nos aborigènes "Los Quimbayas" (El universo desconocido de nuestros aborigenes: Los Quimbayas)

D’abord, nous dire, que les Quimbayas habitaient le Middle Cauca qui correspond maintenant aux départements actuels de Quindío, Risaralda et Caldas.

On sait qu'ils proviennent de groupes de chasseurs arrivés d'Asie en Amérique du Nord il y a 20 000 ans et d'environ 15 000 ans en Amérique du Sud. (Banco de la República Museo del Oro)

Ils ont habité ce territoire pendant plus de 10 000 ans, jusqu'à l’arrivée des Espagnols.

Les objets que vous pouves voir, on les musses, datent de 500 ans avant Jésus Christ et jusqu’à 600 ans après Jésus Christ.
  
Les « Quimbayas » travaillaient dans l’or et étaient des fermiers, mais vers au moment de la conquête, les Quimbayas ont subi de profonds changements et ont pratiquement disparu pour plus de 500 ans.

La population autochtone présente sur le territoire américain au moment de la découverte de l’Amérique en 1492 a été estimée à environ 50 millions d’habitants. Karl Theodor Sapper (1924), Paul Rivet (1924), Herbert Joseph Spinden (1928), William M. Denevan (1956)

Leurs vestiges sont maintenant reconnus par ce qu'ils ont laissé enterrés dans les tombes et qu'il a été possible de conserver malgré le pillage des conquistadors et des "guaqueros"

Ils se protégeaient au fil des saisons sous de gros rochers ou des grottes, près de sources d’eau et de nourriture.

Ils étaient organisés en bandes ou "tribus" qui se déplaçaient en permanence sur le vaste territoire en fonction des variations saisonnières, profitant du climat froid et sec typique de la dernière glaciation.

Il y a 10 000 ans, les glaciers se sont retirés, la température et l'humidité de la planète se sont améliorées; les grands mammifères ont disparu et la végétation a été configurée telle que nous la connaissons aujourd'hui.

Beaucoup d'entre eux ont peuplé cette "chaîne de montagnes centrale" vivant de l'exploitation forestière, de la chasse et de la pêche.

Ils mangeaient des pousses de palmier, de noix, de fruits, de tubercules et de céréales, profitaient de la richesse des ressources en sol de leurs planchers thermiques de 500 à 5 000 mètres au dessus du niveau de la mer, d’une eau abondante ainsi que de la diversité de la flore et de la faune, chassaient des animaux et fabriquaient leurs instruments. de la vie quotidienne avec les matériaux de l'environnement, certains ont commencé à cultiver et la population a augmenté ainsi que leurs colonies.

Les anthropologues considèrent 4 périodes en archéologie :


1. La période dite "du début" « Temprano » qui va des années 500 aux années 600 de notre époque, caractérisée par la formation de sociétés agricoles et d'orfèvres, commune sur un vaste territoire au centre des Andes,

2. La période dite "tardive" « Tardío » des années 600 de notre époque jusqu'à la découverte de l'Amérique en 1540.,

3. La période de conquête et de colonisation espagnoles jusqu'en 1.840

4. La période "récente de 1.840 à nos jours.

On raconte qu'après la conquête, des Indiens ont organisé des rébellions pour recouvrer leur autonomie perdu, mais sans succès, des groupes survivants se sont retirés dans les montagnes ou se sont enfuis dans les jungles d'aujourd'hui. Chocó.

Les colons venus d'Antioquia au milieu du siècle dernier ont trouvé des descendants de ces groupes. Dans ce processus, il y a eu métissage, nouveaux déplacements et changements d'habitudes et de populations.

Au milieu du siècle précédent se développa la culture du café puis la croissance des villes.

Actuellement, il est considéré que certaines communautés des "Embera" indigènes de Rio Sucio et de Supía, sont probablement des descendants des Quimbayas en tant que dernier vestige de ces colons.

Nous pouvons observer, mais avec les yeux de l'esprit, comme à cette époque, les anciens colons utilisaient l'or et le sel lors d'échanges avec d'autres tribus, parcourant ces montagnes, vallées et rivières et vivant dans de petites huttes sur les pentes des montagnes, près de rivières, de ruisseaux ou de zones humides, chasse, pêche, cueillette de fruits sauvages, sous le commandement d’un cacique ou d’un chef religieux ou politique, dont les métiers sont définis comme artisans et orfèvres.

Dans les récipients en céramique que vous observez au ces photos, les eaux salines ont été bouillies pour extraire le sel.

Vouz pouvez également observer les ornements corporels en or, casques d’or, les pectorales, les colliers les anneaux de nez, les instruments de musique, les meules de maïs, les haches de pierre, le « tiradera » ou le levier pour pousser les flèches, si efficace pour faire descendre les chevaux en premier et leurs outils, tous ces éléments étant enterrés avec leurs propriétaires, certains avec leurs femmes et leurs serviteurs.

Vous pouvez observez les vaisseaux en forme de gourde et de totuma qui représentent la reproduction, la fertilité et la vie, La couleur de l'or signifiait l'élément masculin et le cuivre le féminin, son alliage en objets de "tumbaga", en d'autres termes l'union et de tels objets brillants leur attribuaient des pouvoirs spirituels et sacrés.

En quoi croyaient les Quimbayas? C'est une question à laquelle on n'a pas encore complètement répondu.

En raison des découvertes dans les tombes, certains ont incinéré leurs morts et ont déposé leurs cendres dans des urnes en céramique fermées comme celles-ci, appelées "urnes cinéraires", généralement sous la forme de fruits symbolisant la femme enceinte le logement comme moyen de protection et permettant au défunt de retrouver un nouveau statut initial.

Les chefs et personnalités de haut rang décédés ont été enterrés dans des tombes spéciales très profonds,dans des chambres ou des trous latéraux avec une partie de leurs biens et nourriture et recouverts de dalles de pierre plates, appelées « Tumbas de Cancel », comme celles exposées à l'entrée du Institute Quimbaya.


Le trésor de Quimbaya a été retrouvé dans une tombe du site "La soledad" dans la municipalité de Quimbaya, contenant environ 200 pièces d'or et bon nombre de céramiques ainsi que des objets funéraires.

Ce trésor a été acheté par le gouvernement en 1891 et exposé à Madrid, mais inexplicablement, un président surnommé Holguin, le cadeau à la couronne espagnole.

Aujourd'hui, il est exposé au musée de l'Amérique à Madrid et selon la date de Carbon Radio, les objets ont été élaborés vers l'an 250 de notre époque.

Certains des objets que vous pouvez observer de la collection du Musée de l'or de la Banque de la République, ont été découverts dans la région de Magdalena Medio Antioquia

En revenant sur le thème de la symbologie, vous observerez à la fois en or et en céramique, les grenouilles avec leur métamorphose en tant que symbole du pouvoir créateur de l’eau, les colliers de perles animales, le lézard et le serpent, les escargots, la pupe de papillons et les oiseaux comme le Tucan.

Les « Alcarrazas » ou vases de poterie pour le transport de liquides avec des motifs géométriques ou sous la forme de félins et de crapauds ou avec des figures anthropomorphes avec des peintures relatant les coutumes du body painting, les ornements, la coiffure, les déformations intentionnelles des extrémités, le limage des dents , comme moyen de transmettre des idées sur l’identité ethnique, le groupe familial, l’âge, le statut social, la profession et des messages.

Vous pouvez voir à le musee dans La Tebaida , des vaisseaux utilisés pour stocker la chauxon the « Maison de la Culture », avec des trous pour des incrustations ultérieures, certains en forme de corps d'hommes et de femmes, d'autres enceintes, d'autres avec des visages humains où des lignes de peinture peuvent être vues. Le célèbre Poporo Quimbaya a cette forme.

Les Quimbaya étaient des maîtres du métier de la métallurgie, de la fabrication d’objets en or et d’alliages de cuivre, symboles de la religion et du pouvoir, ainsi que de la technique du martelage, de la fabrication de plaques sur des enclumes de pierre afin de produire des plaques plates, concaves et convexes pour la fabrication de casques. Aujourd'hui, après des centaines d'années, il est possible d'observer des pectoraux circulaires et des anneaux de nez triangulaires.

Ils ont également maîtrisé la technique du polissage pour obtenir des surfaces brillantes et ont réalisé des colliers de petits objets identiques, de différents motifs anthropomorphes, zoomorgicos, phytomorphes.

Ils ont utilisé la technique de la "cire perdue", consistant à sculpter les pièces en argile, qu’ils ont ensuite enduites d’une couche de cire d’abeille.

Ensuite, ils ont ajouté un entonnoir de cire à travers lequel le métal liquide serait ensuite versé. Ensuite, recouvrez le modèle d’argile en laissant la partie supérieure de l’entonnoir libre. Une fois le moule sec, il a été chauffé pour extraire la cire de son intérieur, le laissant ainsi vide. Ensuite, ils ont rempli de métal chaud à travers l'entonnoir, laissant l'objet en fusion à l'intérieur, il ne manquait plus que pour séparer l'objet du moule et le polir avec du sable ou des pierres lisses.

L’utilisation de brûleurs en céramique, l’utilisation de ciseaux à métaux et à pierres, l’utilisation de creusets pour la fonte des métaux et la fabrication de pièces très élaborées, dont certaines creusent à l’intérieur et résonnent au passage de l’eau et du vent, l'utilisation de rouleaux pour imprimer des figures sur des tissus avec des teintures végétales "Achiote" ou sur d'autres objets en argile suggère qu'ils pourraient maîtriser de nombreuses techniques de la métallurgie et de la céramique.

En poterie, ils ont pu fabriquer de nombreux objets de la vie quotidienne avec de l'argile.Les pièces de céramique que vous voyez dans lee musée du  La Tebaida, reflètent un degré élevé de sensibilité, d'art, de connaissance des techniques, de créativité et de sens esthétique.

Comment pensez-vous que l'argile a été travaillé? Effectivement, comme ils l’imaginent lorsqu’ils réalisent des figures en pâte à modeler, les potiers ont extrait l’argile, l’ont pétrie et l’ont nettoyée de ses impuretés, avec de l’eau, ils lui ont donné la consistance requise et ont ensuite élaboré la pièce en faisant rouler la pâte, en modelant l’objet, en incisant , polir, peindre et le laisser sécher, puis le cuire ou le brûler puis le polir et le peindre.

Comme vous avez pu le constater, le fait de connaître et de valoriser tous les biens meubles et immeubles appartenant à nos ancêtres, ainsi que les restes humains, les figures d'or, de céramique, de pierre, de huezo et ses vestiges culturels , est le patrimoine archéologique appartenant à la nation, est protégé par la constitution et les lois, de sorte que cet objet nous permet de connaître nos origines, nous permet de construire une identité et de nous reconnaître en tant que groupe.

Les enseignements de nos ancêtres sont contenus dans tous les objets rassemblés ici: la relation saine de l'homme avec la nature, la coexistence pacifique, un comportement discret et l'option de l'équilibre dans toutes ses manifestations.

Dans cette région, les pratiques de "guaquería" et le pillage aveugle des tombeaux ont extrait un grand nombre d'objets du passé, perdant ainsi des informations sur la vie et la culture de leurs créateurs et détériorant notre patrimoine archéologique.

Destinos Con Sentido Senior

Sitios del Eje cafetero para conocer en paseos diseñados para seniors. Compartimos nuestras experiencias de viaje en excursiones de pequeños grupos a fincas, pueblos de encanto y experiencias eco turisticas. Guía Profesional: plazashenry@gmail.com Whatsapp (57)3103347372

Buscar este blog

El sendero de Panaca Natura; Paraiso para disfrutar toda la diversidad del Bosque tropical y el avistamiento de aves

 Ubicado en el kilometro 7 de la vereda Kerman en Quimbaya Quindio, el parque Panaca brinda una experiencia de campo dirigida a los citadino...

Seguidores